IZ TALIJINA DVORA – PREMIJERA U GRADSKOM DRAMSKOM KAZALIŠTU “GAVELLA”

Aktualna sveeuropska tema

Tena Štivičić, Nevidljivi,
režija Matjaž Pograjc

Zagrebačko Gradsko dramsko kazalište “Gavella” sezonu je nastavilo 11. svibnja hrvatskom praizvedbom drame “Nevidljivi” Tene Štivičić koju je režirao Matjaž Pograjc. Kako se ističe u najavi, u drami, izvorno napisanoj 2011. na engleskom jeziku, Štivičić “zadivljuje scenskom imaginacijom, briljirajući oštroumnošću seciranja imigrantskoga problema, na način malo kada viđen u modernoj dramaturgiji”. Tekst nije izvođen u hrvatskom kazalištu, a razlog tome možda treba potražiti u činjenici da je riječ o drami koja se, tada kada je nastala, svojom tematikom i području interesa obraćala ponajprije britanskoj kazališnoj publici, stoji u najavi. “Stvari su se u međuvremenu promijenile, a ono o čemu govore ‘Nevidljivi’ postalo je sveeuropskom temom”, dodaje se. “Nevidljivi” su “izgnani, odbjegli, odbačeni ljudi s Istoka, koji u Velikoj Britaniji vide obećanu zemlju”, a koji u Štivičićkinu tekstu “postaju tek zbunjeni epizodisti globalnih političko-ekonomskih zbivanja, ali i vlastitih života”. “Već popis likova jasno naznačuje kako stoje stvari: postoji ‘Tvrđava Europa’, kamo pripadaju dobrostojeće, situirane osobe iz više građanske klase zemalja Zapada, te postoje ‘Drugi’, što na isti taj Zapad stižu iz svojih domovina izmučenih ratom i besperspektivnošću”, stoji u popratnom tekstu.